De onderhandelingen over de nieuwe Europese meerjarenbegroting laten zich tot op heden wellicht het beste vergelijken met een shakespeareaanse tragedie. Net als in 'Macbeth' of 'King Lear' is er in Brussel sprake van een uitgesponnen plot, waarbij goed en kwaad lijnrecht tegenover elkaar staan, en tragiek, heldendom en hebzucht elkaar naadloos afwisselen. Toch staat de uitkomst zeker nog niet vast.