De afgelopen maanden is er qua conjunctuurverloop sprake van een opvallende ontwikkeling. De Duitse economie vertoont tekenen van een milde recessie. Het is geen drama, maar de handelsonrust laat zijn sporen na. Los van het conjuncturele aspect is er nog iets anders aan de hand met onze buren. De ooit zo succesvolle Duitse auto-industrie dreigt achterop te raken bij die van andere landen. Men innoveert te weinig in nieuwe technologie en de infrastructuur.